Еще один фильм, который представляет киноиндустрию Болливуда, причем примечательно, что фильм хоть и Болливудский, но практически полностью снимался в США, полагаю и на американские деньги. В главной роли Шахрукх Кхан, очень известный индийский актер. Я знаю, очень многие люди отрицательно относятся к индийскому кино, да если честно и есть за что, тупые песни, которые перестали переводить после того как перестали дублировать «как в СССР», глупые удары, где звук опережает видео, того кто бьет летит на 2 метра, хотя при замедленном кадре четко видно, что кулак соперника его даже не коснулся.
Меня зовут Кхан- приятное исключение из правил. Мне фильм очень понравился, хотя и начинал я его смотреть с некой опаской, прочитав к нему аннотацию. Песен и плясок в фильме- нет вообще, сюжетная линия довольно интересна, в общем этот фильм можно назвать Драмой с большой буквы «Д».
Главный герой фильма мусульманин Кхан, который страдает аутизмом. Перебравшись в Америку к брату он находит себе жену и спокойно живет семейной жизнь до 11 сентября 2001 года… Дальше рассказывать не буду, чтоб не испортить зрелище, скажу лишь одно, что на данный момент этот фильм есть только в переводе Zameza, хоть перевод и одноголосый, но все равно сделан достаточно качественно, как я вычитал на форуме торренте, где впервые появился этот фильм такое впечатление к переводу сложилось не только у меня, но практически у каждого кто смотрел фильм.
Вывод: фильм смотреть обьязательно.
Комментариев нет:
Отправить комментарий